Abaya gegen Burqa
  

Gemäß den Traditionen des Islam müssen Frauen in einigen muslimischen Ländern ihren Körper und ihr Gesicht mit einem Außenkleidungsstück namens Burqua bedecken. In letzter Zeit gab es in einigen westeuropäischen Ländern wie Frankreich und Großbritannien Aufruhr über die Verwendung von Kleidungsstücken, um das Gesicht zu bedecken, weil Männer, die solche Kleidungsstücke tragen, Straftaten begangen haben. Es gibt ein anderes ähnliches Obergewand, das Frauen in vielen islamischen Ländern tragen, genannt Abaya, das diejenigen verwirrt, die mit der Nomenklatur nicht gut vertraut sind. Es gibt viele Ähnlichkeiten zwischen einer Abaya und einer Burka, die den Menschen das Gefühl geben, dass die beiden Kleidungsstücke ein und dasselbe sind. Viele reden sogar von Abaya und Burka in einem Atemzug, als ob sie synonym wären. Dieser Artikel versucht die Unterschiede zwischen einer Abaya und einer Burka zum Wohle der Leser herauszustellen.

Abaya

Abaya ist ein Umhang, der von Frauen in arabischen Ländern und einigen anderen muslimischen Ländern getragen wird. An einigen Stellen bedeckt es den gesamten Körper der Frau, die es trägt, mit Ausnahme der Haare und des Gesichts. In den meisten Ländern, die vom fundamentalistischen Islam regiert werden, deckt ein Abaya jedoch alles ab, vom Haar bis zum Gesicht und auch den Rest des Körpers einer Frau. Tatsächlich hat eine Abaya einen Gesichtsschleier und einen Schal, der alles bedeckt, mit Ausnahme der Augen der Frau, die diesen Umhang wie ein Kleidungsstück trägt. In Saudi-Arabien ist Abaya ein übliches Oberbekleidungsstück mit einem Gesichtsschleier und einem Schal. Es muss so getragen werden, dass kein Körperteil der Frau sichtbar wird, nicht einmal ein Millimeter ihres Knöchels, da die Frau sonst den Zorn der sogenannten Moralpolizei in diesen Ländern erleidet.

Burka

Burqa ist ein einteiliges Oberkleidungsstück, das von muslimischen Frauen in südasiatischen Ländern als Teil der islamischen Tradition getragen wird. Frauen müssen ihre Körper bedecken, wenn sie aus ihren Häusern ausziehen. Das Kleidungsstück befindet sich normalerweise bis zum Hals des Trägers, obwohl ein Gesichtsschleierteil mit dem Kleidungsstück verbunden ist, um das gesamte Gesicht der Frau zu bedecken. Frauen können jedoch ihre Schleier hochziehen, um ihr Gesicht beim Sprechen zu enthüllen, wenn sie dies wünschen. Muslime glauben, dass das Tragen eines Niqab nach dem Heiligen Koran Männer und Frauen auffordert, bescheidene Kleider zu tragen und sich auch in der Öffentlichkeit bescheiden zu verhalten. Nach einer Interpretation des Quran muss das Gesicht einer Frau bedeckt bleiben, da es ihr verlockendster Teil ist, der als Awrah bezeichnet wurde. Obwohl awrah nach dem Islam eine Schwäche ist, wurde es von englischen Gelehrten als Nacktheit interpretiert, und sie sagen, dass das Gesicht der Frau in der Öffentlichkeit nicht nackt sein sollte.

Was ist der Unterschied zwischen Abaya und Burka?

• Sowohl Burka als auch Abaya dienen dem gleichen Zweck, die Arah oder Bescheidenheit von Frauen im Islam zu verbergen, obwohl Abaya ein zweiteiliger Umhang ist, während Burka ein einteiliges Obergewand ist.

• Abaya ist ein in Saudi-Arabien und anderen fundamentalistischen muslimischen Ländern gebräuchliches Wort, während Burka in südasiatischen Ländern häufiger vorkommt.

• Abaya soll von Frauen getragen werden, um ihren gesamten Körper einschließlich Hände und Gesicht zu bedecken, um ihre Aura zu bedecken. In Südasien wird es als Burka bezeichnet.